Términos y Condiciones

Última actualización: 23 de julio de 2026

Términos y Condiciones del Servicio Editorial

Plan Sello Editorial — Maldita Poesía Ediciones

Al contratar nuestro servicio de edición, el autor (en adelante, EL AUTOR) acepta los siguientes términos y condiciones con Maldita Poesía Ediciones (en adelante, LA EDITORIAL).

1. Objeto del servicio

LA EDITORIAL presta un servicio editorial para la reproducción de la obra del autor en formato de libro digital. EL AUTOR conserva la totalidad de los derechos de propiedad intelectual sobre su obra y otorga a LA EDITORIAL los derechos de edición y producción de ejemplares en forma exclusiva para esta edición. LA EDITORIAL tiene el derecho exclusivo de impresión de esta edición digital: si EL AUTOR imprimiera esta misma edición por sí mismo o a través de terceros, deberá abonar a LA EDITORIAL el veinte por ciento (20%) del precio de venta al público por cada ejemplar impreso.

2. Exclusividad de la edición

La exclusividad de LA EDITORIAL comprende cualquier tirada, impresión parcial o total que reproduzca el mismo diseño interior, maquetación y artes de tapa y contratapa de esta edición. EL AUTOR no podrá encargar ni autorizar impresiones de esta misma obra y edición con terceros mientras el contrato esté vigente. Nuevas impresiones se cotizarán y presupuestarán según las condiciones vigentes al momento del encargo. La presente concesión del derecho de edición tendrá una vigencia de dos (2) años contados a partir de la firma del contrato. Vencido dicho plazo, el contrato quedará extinguido de pleno derecho, sin perjuicio de las obligaciones pendientes de cumplimiento entre las partes.

3. Titularidad de derechos

EL AUTOR declara ser el autor original de la obra y responder por el ejercicio pacífico de los derechos cedidos, haciéndose responsable frente a reclamos de terceros. Los derechos sobre la obra pertenecen a EL AUTOR durante toda su vida y 70 (setenta) años posteriores a su fallecimiento. LA EDITORIAL solo podrá reproducir la obra sin alterar su contenido sustancial; cualquier edición distinta requerirá un nuevo acuerdo entre las partes. Los derechos sobre la edición —diseño de portadas, maquetación, créditos y artes— son de titularidad exclusiva e imprescriptible de LA EDITORIAL.

4. Alcance del servicio

El servicio editorial incluye: diseño de tapa y contratapa; corrección de textos (ortografía, estilo y coherencia); asignación de ISBN internacional sin cargo; y estructura y diagramación del libro.

Corrección: LA EDITORIAL corregirá cuestiones ortográficas y de sintaxis sin modificar el espíritu de la obra, y podrá aconsejar mejoras. Se contemplan hasta tres (3) devoluciones de corrección ortotipográfica y de estilo. EL AUTOR deberá responder a cada devolución dentro de los 5 días hábiles. Iniciado el maquetado, tomar en cuenta nuevas modificaciones queda a criterio de LA EDITORIAL y puede implicar un costo adicional.

Diseño interior: la elección de tipografía y tamaño del texto es facultad exclusiva de LA EDITORIAL, con el fin de conservar su línea y estética editorial.

Tapa y contratapa: su confección es prerrogativa exclusiva de LA EDITORIAL. Se contemplan hasta tres (3) devoluciones de diseño por parte de EL AUTOR; luego, LA EDITORIAL no está obligada a aceptar nuevas modificaciones.

Manuscrito: el autor deberá entregar el archivo en formato editable .docx dentro de los 5 días hábiles de realizado el pago. La obra deberá presentarse en formato A5, letra Merriweather tamaño 10 e interlineado 1,5, con un máximo de 200 páginas. En caso de superar las 200 páginas, se aplicará un cargo adicional al valor del servicio, que será cotizado por LA EDITORIAL según la extensión excedente.

5. Compensación y entrega

El servicio comprende la PRIMERA EDICIÓN, conformada por los archivos finales del libro digital entregados al autor en formato .PDF. El pago se realizará mediante transferencia a LA EDITORIAL, según el valor vigente al momento de la contratación. El lanzamiento oficial de la obra y la entrega de los archivos finales se liberarán una vez cancelada la totalidad del precio acordado.

6. No competencia

EL AUTOR no podrá realizar una nueva edición de la obra durante la vigencia del contrato, y la impresión de esta edición se realizará únicamente a través de LA EDITORIAL.

7. Resolución

El proceso editorial no dará comienzo hasta que EL AUTOR haya abonado la totalidad del precio acordado y entregado el manuscrito. Si transcurren más de 10 días sin que EL AUTOR complete el pago total o entregue el manuscrito, el contrato quedará sin efecto.

Una vez iniciado el trabajo, si EL AUTOR no cumple con los plazos de devolución en cualquiera de las instancias de corrección o diseño, LA EDITORIAL podrá cancelar el contrato, siendo su única obligación la devolución del manuscrito corregido.

8. Notificaciones y jurisdicción

Las comunicaciones entre las partes se realizarán por los correos electrónicos denunciados al momento de la contratación. El presente se interpreta de buena fe conforme a la Ley 11.723 y los usos y costumbres. Para el caso de incumplimiento, las partes pactan la jurisdicción de los juzgados federales de San Isidro o San Martín, según corresponda.

Términos y Condiciones — Marca Blanca

Plan Marca Blanca — Maldita Poesía Ediciones

Al contratar nuestro servicio de edición en modalidad Marca Blanca, el autor (en adelante, EL AUTOR) acepta los siguientes términos y condiciones con Maldita Poesía Ediciones (en adelante, LA EDITORIAL).

1. Objeto del servicio

LA EDITORIAL presta un servicio editorial para la reproducción de la obra del autor (en adelante, LA OBRA) en formato de libro digital. Los archivos finales de LA OBRA serán de propiedad exclusiva de EL AUTOR, quien podrá disponer libremente de ellos —incluyendo su impresión, reproducción, distribución o cualquier otro uso, por sí o mediante terceros— sin necesidad de autorización ni pago alguno a LA EDITORIAL.

2. Extensión de la concesión

Este servicio no establece exclusividad alguna a favor de LA EDITORIAL respecto de la impresión o reproducción de LA OBRA. EL AUTOR queda facultado para encargar, autorizar o efectuar impresiones y reproducciones de LA OBRA con LA EDITORIAL o con cualquier tercero, según su libre voluntad. Si EL AUTOR deseara que LA EDITORIAL realice impresiones adicionales, estas se cotizarán y presupuestarán según las condiciones vigentes al momento del encargo, previa notificación por escrito.

3. Titularidad de derechos

EL AUTOR declara ser el autor original de la obra y responder por el ejercicio pacífico de los derechos cedidos, haciéndose responsable frente a reclamos de terceros. Los derechos sobre LA OBRA pertenecen íntegramente a EL AUTOR durante toda su vida y 70 (setenta) años posteriores a su fallecimiento. Los archivos finales resultantes del trabajo editorial —incluidos el diseño de portadas, maquetación, créditos y artes— serán entregados a EL AUTOR en propiedad plena, quien podrá reproducirlos, imprimirlos, modificarlos o utilizarlos sin restricción alguna. LA EDITORIAL no asume responsabilidad por el uso, destino, impresión, distribución o explotación que EL AUTOR haga de los archivos una vez entregados, recayendo sobre EL AUTOR toda responsabilidad derivada de dicho uso.

4. Alcance del servicio

El servicio editorial incluye: diseño de tapa y contratapa; corrección de textos (ortografía, estilo y coherencia); asignación de ISBN internacional sin cargo; y estructura y diagramación del libro.

Corrección: LA EDITORIAL corregirá cuestiones ortográficas y de sintaxis sin modificar el espíritu de la obra, y podrá aconsejar mejoras. Se contemplan hasta tres (3) devoluciones de corrección ortotipográfica y de estilo. EL AUTOR deberá responder a cada devolución dentro de los 5 días hábiles. Iniciado el maquetado, tomar en cuenta nuevas modificaciones queda a criterio de LA EDITORIAL y puede implicar un costo adicional.

Diseño interior: la elección de tipografía y tamaño del texto es facultad exclusiva de LA EDITORIAL, con el fin de conservar su línea y estética editorial.

Tapa y contratapa: su confección es prerrogativa exclusiva de LA EDITORIAL. Se contemplan hasta tres (3) devoluciones de diseño por parte de EL AUTOR; luego, LA EDITORIAL no está obligada a aceptar nuevas modificaciones.

Manuscrito: el autor deberá entregar el archivo en formato editable .docx dentro de los 5 días hábiles de realizado el pago. La obra deberá presentarse en formato A5, letra Merriweather tamaño 10 e interlineado 1,5, con un máximo de 200 páginas. En caso de superar las 200 páginas, se aplicará un cargo adicional al valor del servicio, que será cotizado por LA EDITORIAL según la extensión excedente.

5. Compensación y entrega

El servicio comprende la PRIMERA EDICIÓN, conformada por los archivos finales del libro digital. Los archivos finales serán entregados a EL AUTOR en formato .PDF y .DOCX, y son de su propiedad exclusiva, quedando a su entera voluntad el destino de los mismos. El pago se realizará mediante transferencia a LA EDITORIAL, según el valor vigente al momento de la contratación. La entrega de los archivos finales se realizará una vez cancelada la totalidad del precio acordado.

6. Resolución

El proceso editorial no dará comienzo hasta que EL AUTOR haya abonado la totalidad del precio acordado y entregado el manuscrito. Si transcurren más de 10 días sin que EL AUTOR complete el pago total o entregue el manuscrito, el contrato quedará sin efecto.

Una vez iniciado el trabajo, si EL AUTOR no cumple con los plazos de devolución en cualquiera de las instancias de corrección o diseño, LA EDITORIAL podrá cancelar el contrato, siendo su única obligación la devolución del manuscrito corregido.

7. Notificaciones y jurisdicción

Las comunicaciones entre las partes se realizarán por los correos electrónicos denunciados al momento de la contratación. El presente se interpreta de buena fe conforme a la Ley 11.723 y los usos y costumbres. Para el caso de incumplimiento, las partes pactan la jurisdicción de los juzgados federales de San Isidro o San Martín, según corresponda.

Para consultas sobre estos términos: info@malditapoesiaediciones.com. El tratamiento de datos personales se rige por nuestra Política de Privacidad.

WhatsApp